2004 UEFA Champions League final

2004 UEFA Champions League final

200px Match programme cover
Event	2003–04 UEFA Champions League
Monaco Porto 0 3
Date	26 May 2004
Venue	Arena AufSchalke, Gelsenkirchen
Man of the Match	Deco (Porto)
Referee	Kim Milton Nielsen (Denmark)
Attendance	53,053

The 2004 UEFA Champions League final was an association football match played on 26 May 2004 to decide the winner of the 2003–04 UEFA Champions League. AS Monaco, a Monaco-based club representing the French Football Federation, faced Portuguese side Porto at the Arena AufSchalke in Gelsenkirchen, Germany. Porto won the match 3–0, with Carlos Alberto, Deco and Dmitri Alenichev scoring the goals in a dominant game from Mourinhos Porto. Deco was named Man of the Match.

Porto's previous triumph in the competition had been in 1987 – although they had won the UEFA Cup in the previous season – while Monaco were playing in their first ever UEFA Champions League final. Both teams started their campaigns in the group stage and defeated former European champions on their way to the final: Porto beat 1968 and 1999 winners Manchester United while Monaco defeated nine-time champions Real Madrid.

Both teams were considered underdogs in the competition before reaching the final stages and were led by young managers. Monaco had hired former France national football team star Didier Deschamps as manager and Porto were led by rising star José Mourinho, who left the club for Chelsea a week after the match.

Monaco became the fourth club representing the French league to reach the final after Reims in 1956 & 1959, Saint-Étienne in 1976, and Olympique de Marseille in 1991 & 1993. This was the fifth final in the history of the European Cup in which neither of the teams came from England, Germany, Italy or Spain, and the first since the 1991 final when Red Star Belgrade of Yugoslavia beat Marseille.

Background

Monaco

Monaco finished second in the French Ligue 1 the previous season, meaning that they entered the Champions League at the group stage. Monaco were placed in Group C, alongside Deportivo La Coruña, PSV and AEK Athens. After a 2–1 in their first win in the Netherlands and a 4–0 win at the Stade Louis II against AEK Athens, Monaco travelled to Spain, losing 1–0 by Deportivo. The Monegasque adventure really began after the return match against Deportivo, when Monaco won 8–3, which represented the highest number of goals in one match in the history of the new version of the UEFA Champions League; this record lasted until 22 November 2016, when Legia Warsaw lost 8–4 to Borussia Dortmund. Croatian striker Dado Pršo scored four times, while captain Ludovic Giuly (2), Jérôme Rothen, Jaroslav Plašil and Édouard Cissé pulverised the Spanish defensive line. After two more draws against PSV and AEK Athens, Monaco finished at the top of Group C.

The first knockout round saw Monaco winning against Lokomotiv Moscow after a 2–1 defeat in Russia and a win 1–0 at Stade Louis II. In the quarter-finals, Monaco played Real Madrid. After a 4–2 loss in Madrid (where Fernando Morientes scored, and was applauded by his former fans), Monaco created a sensation by defeating the Spanish 3–1 at home. Monaco played against Chelsea in the semi-finals, and despite the exclusion of Akis Zikos, Monaco found enough strength to score twice and win the game 3–1. The last goal was scored by striker Shabani Nonda, who just returned from a seven-month injury. The second leg at Stamford Bridge saw Monaco resisting Chelsea's strikes, for a final score of 2–2 to reach the European Cup final for the first time in their history.

Porto

Porto, winners of the Primeira Liga, Taça de Portugal and UEFA Cup in 2002–03, were the only Portuguese team in the group stage, after the elimination of Benfica in the third qualifying round by Italian side Lazio. Porto was drawn in Group F, along with Real Madrid, Marseille and Partizan. Porto's first match was at Partizan Stadium in Belgrade. Costinha scored the opening goal on 22 minutes, but Andrija Delibašić scored the equaliser on 54 minutes. The next match, the first at the Estádio das Antas, was a 3–1 loss to Real Madrid. Costinha scored the opening goal again, on seven minutes. Iván Helguera equalised on 28 minutes; Santiago Solari on 37 minutes and Zinedine Zidane on 67 scored Real Madrid's winning goals.

Three straight wins secured Porto's place in the first knockout round before the last match of the group stage, a draw in Madrid. In the first knockout round, Porto met Manchester United. The Portuguese won 2–1 at home and managed to qualify in the final minutes of the second leg, when Costinha scored an equaliser in injury time in a 1–1 draw at Old Trafford. In the quarter-finals, Porto met a French team for the second time in the tournament: a 2–0 win at home and a 2–2 draw in France eliminated Lyon from the competition. In the semi-finals, Porto played Deportivo La Coruña, eliminating them 1–0 on aggregate.

Route to the final

Further information: 2003–04 UEFA Champions League

Monaco				Round	Porto
Opponent	Result			Group stage	Opponent	Result
PSV Eindhoven	2–1 (A)			Matchday 1	Partizan	1–1 (A)
AEK Athens	4–0 (H)			Matchday 2	Real Madrid	1–3 (H)
Deportivo La Coruña	0–1 (A)			Matchday 3	Marseille	3–2 (A)
Deportivo La Coruña	8–3 (H)			Matchday 4	Marseille	1–0 (H)
PSV Eindhoven	1–1 (H)			Matchday 5	Partizan	2–1 (H)
AEK Athens	0–0 (A)			Matchday 6	Real Madrid	1–1 (A)
Group C winners Main article: 2003–04 UEFA Champions League The 2003–04 UEFA Champions League group stage matches took take place between 16 September and 10 December 2003. The group stage featured teams qualified by their league positions and others who had come through qualifying. Draw The 32 teams were divided into four pots. Pot 1 comprised the previous year's title holders Milan and the top seven clubs in the team ranking. Pot 2 contained the following eight clubs in the rankings and likewise for Pots 3 and 4. Each group contained one team from each pot. A team's seeding was determined by the UEFA coefficients. Clubs from the same association were paired up to split the matchdays between Tuesday and Wednesday. Clubs with the same pairing letter would play on different days, ensuring that teams from the same city (e.g. Milan and Internazionale, who also share a stadium) did not play on the same day. Group winners and runners-up advanced to the first knockout round Third-placed teams entered the UEFA Cup at the third knockout round Pot 1 Team Coeff. MilanTH 97.155 Real Madrd 151.769 Manchester United 136.170 Bayern Munich 124.566 Lazio 106.155 Arsenal 105.170 Juventus 100.155 Deportivo La Coruña 98.769 Pot 2 Team Coeff. Internazionale 93.155 Porto 86.791 Celta Vigo 86.769 Galatasaray 78.495 Lyon 76.734 Panathinaikos 72.391 Chelsea 70.170 PSV Eindhoven 60.749 Pot 3 Team Coeff. Celtic 57.187 AEK Athens 56.391 Dynamo Kyiv 55.291 Ajax 54.749 Olympiacos 54.391 Rangers 50.187 Sparta Prague 49.975 Marseille 49.734 Pot 4 Team Coeff. Stuttgart 49.566 Lokomotiv Moscow 49.520 Anderlecht 49.250 Real Sociedad 47.769 Monaco 45.734 Club Brugge 44.250 Beşiktaş 33.495 Partizan 20.915 Format During the group stage, each team plays the other three teams in their group twice (home and away or at an alternative venue). The top two teams with the most points or who meet the tie-break criteria progress to the first knockout round. The third placed side entered the UEFA Cup in 2004. Tiebreakers Based on paragraph 4.05 in the UEFA regulations for the current season, if two or more teams are equal on points on completion of the group matches, the following criteria are applied to determine the rankings: higher number of points obtained in the group matches played among the teams in question; superior goal difference from the group matches played among the teams in question; higher number of goals scored away from home in the group matches played among the teams in question; superior goal difference from all group matches played; higher number of goals scored in all group matches played; higher number of coefficient points accumulated by the club in question, as well as its association, over the previous five seasons. Groups Key to colours in group tables Teams that progressed to the first knockout round are indicated in bold type Teams that progressed to the UEFA Cup are indicated in bold italics Teams eliminated from European competitions for the season are indicated in plain italics All kick-off times Central European Time (UTC+1) Group A Team Pld W D L GF GA GD Pts Lyon 6 3 1 2 7 7 0 10 Bayern Munich 6 2 3 1 6 5 +1 9 Celtic 6 2 1 3 8 7 +1 7 Anderlecht 6 2 1 3 4 6 −2 7 Lyon v Anderlecht 17 September 2003 20:45 Lyon 1–0 Anderlecht Juninho  25' (pen.) Report MatchCentre Stade de Gerland, Lyon Referee: Paulo Costa (Portugal) Bayern Munich v Celtic 17 September 2003 20:45 Bayern Munich 2–1 Celtic Makaay  73', 86' Report MatchCentre Thompson  56' Olympic Stadium, Munich Referee: Massimo De Santis (Italy) Celtic v Lyon 30 September 2003 20:45 Celtic 2–0 Lyon Miller  70' Sutton  78' Report MatchCentre Celtic Park, Glasgow Referee: Eduardo Iturralde González (Spain) Anderlecht v Bayern Munich 30 September 2003 20:45 Anderlecht 1–1 Bayern Munich Mornar  52' Report MatchCentre Santa Cruz  73' Constant Vanden Stock Stadium, Brussels Referee: Luis Medina Cantalejo (Spain) Anderlecht v Celtic 21 October 2003 20:45 Anderlecht 1–0 Celtic Dindane  72' Report MatchCentre Constant Vanden Stock Stadium, Brussels Referee: Fritz Stuchlik (Austria) Lyon v Bayern Munich 21 October 2003 20:45 Lyon 1–1 Bayern Munich Luyindula  88' Report MatchCentre Makaay  25' Stade de Gerland, Lyon Referee: Ľuboš Micheľ (Slovakia) Celtic v Anderlecht 5 November 2003 20:45 Celtic 3–1 Anderlecht Larsson  12' Miller  17' Sutton  29' Report MatchCentre Dindane  77' Celtic Park, Glasgow Referee: Kyros Vassaras (Greece) Bayern Munich v Lyon 5 November 2003 20:45 Bayern Munich 1–2 Lyon Makaay  14' Report MatchCentre Juninho  6' Élber  53' Olympic Stadium, Munich Referee: Graham Barber (England) Anderlecht v Lyon 25 November 2003 20:45 Anderlecht 1–0 Lyon Tihinen  69' Report MatchCentre Constant Vanden Stock Stadium, Brussels Referee: Domenico Messina (Italy) Celtic v Bayern Munich 25 November 2003 20:45 Celtic 0–0 Bayern Munich Report MatchCentre Celtic Park, Glasgow Referee: René Temmink (Netherlands) Lyon v Celtic 10 December 2003 20:45 Lyon 3–2 Celtic Élber  6' Juninho  52', 86' (pen.) Report MatchCentre Hartson  24' Sutton  75' Stade de Gerland, Lyon Referee: Urs Meier (Switzerland) Bayern Munich v Anderlecht 10 December 2003 20:45 Bayern Munich 1–0 Anderlecht Makaay  42' (pen.) Report MatchCentre Olympic Stadium, Munich Referee: Kim Milton Nielsen (Denmark) Group B Team Pld W D L GF GA GD Pts Arsenal 6 3 1 2 9 6 +3 10 Lokomotiv Moscow 6 2 2 2 7 7 0 8 Internazionale 6 2 2 2 8 11 −3 8 Dynamo Kyiv 6 2 1 3 8 8 0 7 Dynamo Kyiv v Lokomotiv Moscow 17 September 2003 20:45 Dynamo Kyiv 2–0 Lokomotiv Moscow Rincón  83', 90' Report MatchCentre Olimpiyskiy NSC, Kiev Attendance: 79,500 Referee: Peter Fröjdfeldt (Sweden) Arsenal v Internazionale 17 September 2003 20:45 Arsenal 0–3 Internazionale Report MatchCentre Cruz  21' van der Meyde  24' Martins  41' Highbury, London Attendance: 34,393 Referee: Manuel Mejuto González (Spain) Lokomotiv Moscow v Arsenal 1 October 2003 18:30 Lokomotiv Moscow 0–0 Arsenal Report MatchCentre Lokomotiv Stadium, Moscow Attendance: 24,000 Referee: Jan Wegereef (Netherlands) Internazionale v Dynamo Kyiv 1 October 2003 20:45 Internazionale 2–1 Dynamo Kyiv Adani  23' Vieri  90' Report MatchCentre Fedorov  34' San Siro, Milan Attendance: 70,882 Referee: Stéphane Bré (France) Lokomotiv Moscow v Internazionale 21 October 2003 18:30 Lokomotiv Moscow 3–0 Internazionale Loskov  2' Ashvetia  50' Khokhlov  57' Report MatchCentre Lokomotiv Stadium, Moscow Attendance: 25,000 Referee: Franz-Xaver Wack (Germany) Dynamo Kyiv v Arsenal 21 October 2003 20:45 Dynamo Kyiv 2–1 Arsenal Shatskikh  27' Belkevich  64' Report MatchCentre Henry  80' Olimpiyskiy NSC, Kiev Attendance: 80,000 Referee: Konrad Plautz (Austria) Internazionale v Lokomotiv Moscow 5 November 2003 20:45 Internazionale 1–1 Lokomotiv Moscow Recoba  14' Report MatchCentre Loskov  54' San Siro, Milan Attendance: 25,000 Referee: Frank De Bleeckere (Belgium) Arsenal v Dynamo Kyiv 5 November 2003 20:45 Arsenal 1–0 Dynamo Kyiv Cole  88' Report MatchCentre Highbury, London Attendance: 34,419 Referee: Lucílio Batista (Portugal) Lokomotiv Moscow v Dynamo Kyiv 25 November 2003 18:30 Lokomotiv Moscow 3–2 Dynamo Kyiv Buznikin  28' Ignashevitch  45' (pen.) Parks  89' Report MatchCentre Belkevich  37' Shatskikh  65' Lokomotiv Stadium, Moscow Attendance: 24,000 Referee: Arturo Daudén Ibáñez (Spain) Internazionale v Arsenal 25 November 2003 20:45 Internazionale 1–5 Arsenal Vieri  32' Report MatchCentre Henry  25', 85' Ljungberg  49' Edu  87' Pirès  89' San Siro, Milan Attendance: 85,400 Referee: Wolfgang Stark (Germany) Dynamo Kyiv v Internazionale 10 December 2003 20:45 Dynamo Kyiv 1–1 Internazionale Rincón  85' Report MatchCentre Adani  68' Olimpiyskiy NSC, Kiev Attendance: 30,000 Referee: Gilles Veissière (France) Arsenal v Lokomotiv Moscow 10 December 2003 20:45 Arsenal 2–0 Lokomotiv Moscow Pirès  12' Ljungberg  67' Report MatchCentre Highbury, London Attendance: 35,343 Referee: Ľuboš Micheľ (Slovakia) Group C Team Pld W D L GF GA GD Pts Monaco 6 3 2 1 15 6 +9 11 Deportivo La Coruña 6 3 1 2 12 12 0 10 PSV Eindhoven 6 3 1 2 8 7 +1 10 AEK Athens 6 0 2 4 1 11 −10 2 AEK Athens v Deportivo La Coruña 17 September 2003 20:45 AEK Athens 1–1 Deportivo La Coruña Tsiartas  86' Report MatchCentre Pandiani  12' Apostolos Nikolaidis Stadium, Athens Referee: Mike McCurry (Scotland) PSV Eindhoven v Monaco 17 September 2003 20:45 PSV Eindhoven 1–2 Monaco Bouma  65' Report MatchCentre Morientes  31' Cissé  56' Philips Stadion, Eindhoven Referee: Steve Bennett (England) Monaco v AEK Athens 30 September 2003 20:45 Monaco 4–0 AEK Athens Giuly  23' Morientes  25', 56' Pršo  86' Report MatchCentre Stade Louis II, Monaco Referee: Stefano Farina (Italy) Deportivo La Coruña v PSV Eindhoven 30 September 2003 20:45 Deportivo La Coruña 2–0 PSV Eindhoven Sergio  20' Pandiani  51' (pen.) Report MatchCentre Estadio Riazor, A Coruña Referee: Claus Bo Larsen (Denmark) Deportivo La Coruña v Monaco 21 October 2003 20:45 Deportivo La Coruña 1–0 Monaco Tristán  83' Report MatchCentre Estadio Riazor, A Coruña Referee: Frank De Bleeckere (Belgium) AEK Athens v PSV Eindhoven 21 October 2003 20:45 AEK Athens 0–1 PSV Eindhoven Report MatchCentre Lucius  37' Apostolos Nikolaidis Stadium, Athens Referee: Leslie Irvine (Northern Ireland) Monaco v Deportivo La Coruña 5 November 2003 20:45 Monaco 8–3 Deportivo La Coruña Rothen  2' Giuly  11' Pršo  26', 30', 45+2', 49' Plašil  47' Cissé  67' Report MatchCentre Tristán  39', 52' Scaloni  45' Stade Louis II, Monaco Referee: Terje Hauge (Norway) PSV Eindhoven v AEK Athens 5 November 2003 20:45 PSV Eindhoven 2–0 AEK Athens Bouma  51' Robben  63' Report MatchCentre Philips Stadion, Eindhoven Referee: Konrad Plautz (Austria) Deportivo La Coruña v AEK Athens 25 November 2003 20:45 Deportivo La Coruña 3–0 AEK Athens Héctor  22' Valerón  51' Luque  71' Report MatchCentre Estadio Riazor, A Coruña Referee: Mike RIley (England) Monaco v PSV Eindhoven 25 November 2003 20:45 Monaco 1–1 PSV Eindhoven Morientes  34' Report MatchCentre Vennegoor of Hesselink  84' Stade Louis II, Monaco Referee: Željko Širić (Croatia) AEK Athens v Monaco 10 December 2003 20:45 AEK Athens 0–0 Monaco Report MatchCentre Apostolos Nikolaidis Stadium, Athens Referee: Wolfgang Stark (Germany) PSV Eindhoven v Deportivo La Coruña 10 December 2003 20:45 PSV Eindhoven 3–2 Deportivo La Coruña De Jong  14', 90+4' Robben  48' Report MatchCentre Luque  59' Pandiani  83' Philips Stadion, Eindhoven Referee: Pierluigi Collina (Italy) Group D Team Pld W D L GF GA GD Pts Juventus 6 4 1 1 15 6 +9 13 Real Sociedad 6 2 3 1 8 8 0 9 Galatasaray 6 2 1 3 6 8 −2 7 Olympiacos 6 1 1 4 6 13 −7 4 Juventus v Galatasaray 17 September 2003 20:45 Juventus 2–1 Galatasaray Del Piero  5', 73' Report MatchCentre Şükür  19' Stadio delle Alpi, Turin Referee: Valentin Ivanov (Russia) Real Sociedad v Olympiacos 17 September 2003 20:45 Real Sociedad 1–0 Olympiacos Kovačević  80' (pen.) Report MatchCentre Anoeta Stadium, San Sebastián Referee: Knud Erik Fisker (Denmark) Olympiacos v Juventus 30 September 2003 20:45 Olympiacos 1–2 Juventus Stoltidis  11' Report MatchCentre Nedvěd  21', 79' Georgios Kamaras Stadium, Athens Referee: Éric Poulat (France) Galatasaray v Real Sociedad 30 September 2003 20:45 Galatasaray 1–2 Real Sociedad Şükür  61' Report MatchCentre Kovačević  3' Alonso  72' Atatürk Olympic Stadium, Istanbul Attendance: 58,617 Referee: Herbert Fandel (Germany) Galatasaray v Olympiacos 21 October 2003 20:45 Galatasaray 1–0 Olympiacos Cihan  9' Report MatchCentre Atatürk Olympic Stadium, Istanbul Attendance: 41,125 Referee: Urs Meier (Switzerland) Juventus v Real Sociedad 21 October 2003 20:45 Juventus 4–2 Real Sociedad Trezeguet  3', 63' Di Vaio  7', 45+1' Report MatchCentre Tudor  67' (o.g.) De Pedro  80' Stadio delle Alpi, Turin Referee: Graham Poll (England) Olympiacos v Galatasaray 5 November 2003 20:45 Olympiacos 3–0 Galatasaray Mavrogenidis  6' Castillo  34' Giovanni  90+6' Report MatchCentre Georgios Kamaras Stadium, Athens Referee: Ľuboš Micheľ (Slovakia) Real Sociedad v Juventus 5 November 2003 20:45 Real Sociedad 0–0 Juventus Report MatchCentre Anoeta Stadium, San Sebastián Referee: Stéphane Bré (France) Olympiacos v Real Sociedad 25 November 2003 20:45 Olympiacos 2–2 Real Sociedad Stoltidis  59' Castillo  71' Report MatchCentre Gabilondo  31' Schürrer  74' Georgios Kamaras Stadium, Athens Referee: Alain Hamer (Luxembourg) Galatasaray v Juventus 2 December 2003(*) 20:45 Galatasaray 2–0 Juventus Şükür  47', 90+4' Report MatchCentre Westfalenstadion, Dortmund Attendance: 44,045 Referee: Kim Milton Nielsen (Denmark) (*) originally scheduled for November 25, delayed for security reasons due to the Istanbul terrorist bombings of November 15 and November 20 Juventus v Olympiacos 10 December 2003 20:45 Juventus 7–0 Olympiacos Trezeguet  14', 25' Miccoli  19' Maresca  28' Di Vaio  62' Del Piero  67' Zalayeta  79' Report MatchCentre Stadio delle Alpi, Turin Referee: Konrad Plautz (Austria) Real Sociedad v Galatasaray 10 December 2003 20:45 Real Sociedad 1–1 Galatasaray De Paula  51' Report MatchCentre Şükür  26' Anoeta Stadium, San Sebastián Referee: Terje Hauge (Norway) Group E Team Pld W D L GF GA GD Pts Manchester United 6 5 0 1 13 2 +11 15 Stuttgart 6 4 0 2 9 6 +3 12 Panathinaikos 6 1 1 4 5 13 −8 4 Rangers 6 1 1 4 4 10 −6 4 Rangers v Stuttgart 16 September 2003 20:45 Rangers 2–1 Stuttgart Nerlinger  74' Løvenkrands  78' Report MatchCentre Kurányi  45' Ibrox Stadium, Glasgow Referee: Gilles Veissière (France) Manchester United v Panathinaikos 16 September 2003 20:45 Manchester United 5–0 Panathinaikos Silvestre  13' Fortune  14' Solskjær  33' Butt  40' Djemba-Djemba  83' Report MatchCentre Old Trafford, Manchester Referee: Alain Sars (France) Panathinaikos v Rangers 1 October 2003 20:45 Panathinaikos 1–1 Rangers Konstantinidis  88' Report MatchCentre Emerson  35' Apostolos Nikolaidis Stadium, Athens Referee: Arturo Daudén Ibáñez (Spain) Stuttgart v Manchester United 1 October 2003 20:45 Stuttgart 2–1 Manchester United Szabics  51' Kurányi  52' Report MatchCentre Van Nistelrooy  67' (pen.) Gottlieb-Daimler-Stadion, Stuttgart Referee: Cosimo Bolognino (Italy) Stuttgart v Panathinaikos 22 October 2003 20:45 Stuttgart 2–0 Panathinaikos Szabics  13' Soldo  25' Report MatchCentre Gottlieb-Daimler-Stadion, Stuttgart Referee: Paul Allaerts (Belgium) Rangers v Manchester United 22 October 2003 20:45 Rangers 0–1 Manchester United Report MatchCentre P. Neville  31' Ibrox Stadium, Glasgow Referee: Paul Allaerts (Belgium) Panathinaikos v Stuttgart 4 November 2003 20:45 Panathinaikos 1–3 Stuttgart Konstantinou  60' Report MatchCentre Fyssas  68' (o.g.) Kurányi  75' Hinkel  77' Apostolos Nikolaidis Stadium, Athens Attendance: 6,000 Referee: Massimo De Santis (Italy) Manchester United v Rangers 4 November 2003 20:45 Manchester United 3–0 Rangers Forlán  6' Van Nistelrooy  43', 60' Report MatchCentre Old Trafford, Manchester Attendance: 66,500 Referee: Pierluigi Collina (Italy) Stuttgart v Rangers 26 November 2003 20:45 Stuttgart 1–0 Rangers Wenzel  45' Report MatchCentre Gottlieb-Daimler-Stadion, Stuttgart Attendance: 50,350 Referee: Manuel Mejuto González (Spain) Panathinaikos v Manchester United 26 November 2003 20:45 Panathinaikos 0–1 Manchester United Report MatchCentre Forlán  85' Apostolos Nikolaidis Stadium, Athens Attendance: 23,000 Referee: Jan Wegereef (Netherlands) Rangers v Panathinaikos 9 December 2003 20:45 Rangers 1–3 Panathinaikos Mols  28' Report MatchCentre Žutautas  32' Basinas  62' Konstantinou  80' Ibrox Stadium, Glasgow Attendance: 52,000 Referee: Herbert Fandel (Germany) Manchester United v Stuttgart 9 December 2003 20:45 Manchester United 2–0 Stuttgart Van Nistelrooy  45' Giggs  58' Report MatchCentre Old Trafford, Manchester Attendance: 60,000 Referee: Éric Poulat (France) Group F Team Pld W D L GF GA GD Pts Real Madrid 6 4 2 0 11 5 +6 14 Porto 6 3 2 1 9 8 +1 11 Marseille 6 1 1 4 9 11 −2 4 Partizan 6 0 3 3 3 8 −5 3 Real Madrid v Marseille 16 September 2003 20:45 Real Madrid 4–2 Marseille Roberto Carlos  29' Ronaldo  34', 57' Figo  61' (pen.) Report MatchCentre Drogba  26' Van Buyten  83' Santiago Bernabéu Stadium, Madrid Referee: Wolfgang Stark (Germany) Partizan v Porto 16 September 2003 20:45 Partizan 1–1 Porto Delibašić  54' Report MatchCentre Costinha  22' Partizan Stadium, Belgrade Referee: Michal Beneš (Czech Republic) Porto v Real Madrid 1 October 2003 20:45 Porto 1–3 Real Madrid Costinha  7' Report MatchCentre Helguera  28' Solari  37' Zidane  67' Estádio das Antas, Porto Referee: Pierluigi Collina (Italy) Marseille v Partizan 1 October 2003 20:45 Marseille 3–0 Partizan Drogba  62', 68', 85' Report MatchCentre Stade Vélodrome, Marseille Referee: Domenico Messina (Italy) Marseille v Porto 22 October 2003 20:45 Marseille 2–3 Porto Drogba  24' Marlet  84' Report MatchCentre Maniche  31' Derlei  35' Alenichev  81' Stade Vélodrome, Marseille Referee: Kyros Vassaras (Greece) Real Madrid v Partizan 22 October 2003 20:45 Real Madrid 1–0 Partizan Raúl  38' Report MatchCentre Santiago Bernabéu Stadium, Madrid Referee: Massimo Busacca (Switzerland) Porto v Marseille 4 November 2003 20:45 Porto 1–0 Marseille Alenichev  21' Report MatchCentre Estádio das Antas, Porto Referee: Graham Poll (England) Partizan v Real Madrid 4 November 2003 20:45 Partizan 0–0 Real Madrid Report MatchCentre Partizan Stadium, Belgrade Referee: Cosimo Bolognino (Italy) Marseille v Real Madrid 26 November 2003 20:45 Marseille 1–2 Real Madrid Mido  63' Report MatchCentre Beckham  35' Ronaldo  73' Stade Vélodrome, Marseille Referee: Anders Frisk (Sweden) Porto v Partizan 26 November 2003 20:45 Porto 2–1 Partizan McCarthy  25', 50' Report MatchCentre Delibašić  90+2' Estádio das Antas, Porto Referee: Paul Allaerts (Belgium) Real Madrid v Porto 9 December 2003 20:45 Real Madrid 1–1 Porto Solari  9' Report MatchCentre Derlei  35' (pen.) Santiago Bernabéu Stadium, Madrid Referee: Steve Bennett (England) Partizan v Marseille 9 December 2003 20:45 Partizan 1–1 Marseille Delibašić  80' Report MatchCentre Mido  61' Partizan Stadium, Belgrade Referee: Manuel Mejuto González (Spain) Group G Team Pld W D L GF GA GD Pts Chelsea 6 4 1 1 9 3 +6 13 Sparta Prague 6 2 2 2 5 5 0 8 Beşiktaş 6 2 1 3 5 7 −2 7 Lazio 6 1 2 3 6 10 −4 5 Sparta Prague v Chelsea 16 September 2003 20:45 Sparta Prague 0–1 Chelsea Report MatchCentre Gallas  85' Letná Stadium, Prague Referee: Helmut Fleischer (Germany) Beşiktaş v Lazio 16 September 2003 20:45 Beşiktaş 0–2 Lazio Report MatchCentre Stam  37' Fiore  77' BJK İnönü Stadium, Istanbul Referee: Kim Milton Nielsen (Denmark) Lazio v Sparta Prague 1 October 2003 20:45 Lazio 2–2 Sparta Prague Inzaghi  46', 61' (pen.) Report MatchCentre Sionko  27' Poborský  35' Stadio Olimpico, Rome Referee: Claude Colombo (France) Chelsea v Beşiktaş 1 October 2003 20:45 Chelsea 0–2 Beşiktaş Report MatchCentre Sergen  24', 29' Stamford Bridge, London Referee: Lucílio Batista (Portugal) Chelsea v Lazio 22 October 2003 20:45 Chelsea 2–1 Lazio Lampard  57' Mutu  65' Report MatchCentre Inzaghi  38' Stamford Bridge, London Referee: Terje Hauge (Norway) Sparta Prague v Beşiktaş 22 October 2003 20:45 Sparta Prague 2–1 Beşiktaş Zelenka  58' Poborský  84' Report MatchCentre Pancu  60' (pen.) Letná Stadium, Prague Referee: Manuel Mejuto González (Spain) Lazio v Chelsea 4 November 2003 20:45 Lazio 0–4 Chelsea Report MatchCentre Crespo  15' Guðjohnsen  70' Duff  75' Lampard  80' Stadio Olimpico, Rome Referee: Valentin Ivanov (Russia) Beşiktaş v Sparta Prague 4 November 2003 20:45 Beşiktaş 1–0 Sparta Prague Ronaldo Guiaro  82' Report MatchCentre BJK İnönü Stadium, Istanbul Referee: Massimo Busacca (Switzerland) Chelsea v Sparta Prague 26 November 2003 20:45 Chelsea 0–0 Sparta Prague Report MatchCentre Stamford Bridge, London Referee: Claus Bo Larsen (Denmark) Lazio v Beşiktaş 26 November 2003 20:45 Lazio 1–1 Beşiktaş Muzzi  56' Report MatchCentre Pancu  45+2' (pen.) Stadio Olimpico, Rome Referee: Markus Merk (Germany) Sparta Prague v Lazio 9 December 2003 20:45 Sparta Prague 1–0 Lazio Kincl  90+3' Report MatchCentre Letná Stadium, Prague Referee: Lucílio Batista (Portugal) Beşiktaş v Chelsea 9 December 2003 20:45 Beşiktaş 0–2 Chelsea Report MatchCentre Hasselbaink  77' Bridge  85' Arena AufSchalke, Gelsenkirchen Referee: Anders Frisk (Sweden) Group H Team Pld W D L GF GA GD Pts Milan 6 3 1 2 4 3 +1 10 Celta Vigo 6 2 3 1 7 6 +1 9 Club Brugge 6 2 2 2 5 6 −1 8 Ajax 6 2 0 4 6 7 −1 6 Milan v Ajax 16 September 2003 20:45 Milan 1–0 Ajax Inzaghi  67' Report MatchCentre San Siro, Milan Referee: Ľuboš Micheľ (Slovakia) Club Brugge v Celta Vigo 16 September 2003 20:45 Club Brugge 1–1 Celta Vigo Juanfran  84' (o.g.) Report MatchCentre Juanfran  50' Jan Breydel Stadium, Bruges Referee: Georgios Kasnaferis (Greece) Celta Vigo v Milan 1 October 2003 20:45 Celta Vigo 0–0 Milan Report MatchCentre Balaídos, Vigo Referee: Mike RIley (England) Ajax v Club Brugge 1 October 2003 20:45 Ajax 2–0 Club Brugge Sonck  11', 54' Report MatchCentre Amsterdam Arena, Amsterdam Referee: Graham Barber (England) Ajax v Celta Vigo 22 October 2003 20:45 Ajax 1–0 Celta Vigo Ibrahimović  53' Report MatchCentre Amsterdam Arena, Amsterdam Referee: Markus Merk (Germany) Milan v Club Brugge 22 October 2003 20:45 Milan 0–1 Club Brugge Report MatchCentre Mendoza  33' San Siro, Milan Referee: Tom Henning Øvrebø (Norway) Celta Vigo v Ajax 4 November 2003 20:45 Celta Vigo 3–2 Ajax Luccin  25' (pen.) Milošević  39' Vágner  63' Report MatchCentre Sonck  53' Van der Vaart  82' Balaídos, Vigo Referee: Gilles Veissière (France) Club Brugge v Milan 4 November 2003 20:45 Club Brugge 0–1 Milan Report MatchCentre Kaká  86' Jan Breydel Stadium, Bruges Referee: Herbert Fandel (Germany) Ajax v Milan 26 November 2003 20:45 Ajax 0–1 Milan Report MatchCentre Shevchenko  52' Amsterdam Arena, Amsterdam Referee: Urs Meier (Switzerland) Celta Vigo v Club Brugge 26 November 2003 20:45 Celta Vigo 1–1 Club Brugge Mostovoi  74' Report MatchCentre Lange  90+2' Balaídos, Vigo Referee: Éric Poulat (France) Milan v Celta Vigo 9 December 2003 20:45 Milan 1–2 Celta Vigo Kaká  40' Report MatchCentre Jesuli  42' Ignacio  71' San Siro, Milan Referee: Kyros Vassaras (Greece) Club Brugge v Ajax 9 December 2003 20:45 Club Brugge 2–1 Ajax Lange  27' Sæternes  84' Report MatchCentre Sonck  42' (pen.) Jan Breydel Stadium, Bruges Referee: Domenico Messina (Italy) References See also 2003–04 UEFA Champions League knockout stage 2004 UEFA Champions League Final				Final standings	Group F runners-up Main article: 2003–04 UEFA Champions League The 2003–04 UEFA Champions League group stage matches took take place between 16 September and 10 December 2003. The group stage featured teams qualified by their league positions and others who had come through qualifying. Draw The 32 teams were divided into four pots. Pot 1 comprised the previous year's title holders Milan and the top seven clubs in the team ranking. Pot 2 contained the following eight clubs in the rankings and likewise for Pots 3 and 4. Each group contained one team from each pot. A team's seeding was determined by the UEFA coefficients. Clubs from the same association were paired up to split the matchdays between Tuesday and Wednesday. Clubs with the same pairing letter would play on different days, ensuring that teams from the same city (e.g. Milan and Internazionale, who also share a stadium) did not play on the same day. Group winners and runners-up advanced to the first knockout round Third-placed teams entered the UEFA Cup at the third knockout round Pot 1 Team Coeff. MilanTH 97.155 Real Madrd 151.769 Manchester United 136.170 Bayern Munich 124.566 Lazio 106.155 Arsenal 105.170 Juventus 100.155 Deportivo La Coruña 98.769 Pot 2 Team Coeff. Internazionale 93.155 Porto 86.791 Celta Vigo 86.769 Galatasaray 78.495 Lyon 76.734 Panathinaikos 72.391 Chelsea 70.170 PSV Eindhoven 60.749 Pot 3 Team Coeff. Celtic 57.187 AEK Athens 56.391 Dynamo Kyiv 55.291 Ajax 54.749 Olympiacos 54.391 Rangers 50.187 Sparta Prague 49.975 Marseille 49.734 Pot 4 Team Coeff. Stuttgart 49.566 Lokomotiv Moscow 49.520 Anderlecht 49.250 Real Sociedad 47.769 Monaco 45.734 Club Brugge 44.250 Beşiktaş 33.495 Partizan 20.915 Format During the group stage, each team plays the other three teams in their group twice (home and away or at an alternative venue). The top two teams with the most points or who meet the tie-break criteria progress to the first knockout round. The third placed side entered the UEFA Cup in 2004. Tiebreakers Based on paragraph 4.05 in the UEFA regulations for the current season, if two or more teams are equal on points on completion of the group matches, the following criteria are applied to determine the rankings: higher number of points obtained in the group matches played among the teams in question; superior goal difference from the group matches played among the teams in question; higher number of goals scored away from home in the group matches played among the teams in question; superior goal difference from all group matches played; higher number of goals scored in all group matches played; higher number of coefficient points accumulated by the club in question, as well as its association, over the previous five seasons. Groups Key to colours in group tables Teams that progressed to the first knockout round are indicated in bold type Teams that progressed to the UEFA Cup are indicated in bold italics Teams eliminated from European competitions for the season are indicated in plain italics All kick-off times Central European Time (UTC+1) Group A Team Pld W D L GF GA GD Pts Lyon 6 3 1 2 7 7 0 10 Bayern Munich 6 2 3 1 6 5 +1 9 Celtic 6 2 1 3 8 7 +1 7 Anderlecht 6 2 1 3 4 6 −2 7 Lyon v Anderlecht 17 September 2003 20:45 Lyon 1–0 Anderlecht Juninho  25' (pen.) Report MatchCentre Stade de Gerland, Lyon Referee: Paulo Costa (Portugal) Bayern Munich v Celtic 17 September 2003 20:45 Bayern Munich 2–1 Celtic Makaay  73', 86' Report MatchCentre Thompson  56' Olympic Stadium, Munich Referee: Massimo De Santis (Italy) Celtic v Lyon 30 September 2003 20:45 Celtic 2–0 Lyon Miller  70' Sutton  78' Report MatchCentre Celtic Park, Glasgow Referee: Eduardo Iturralde González (Spain) Anderlecht v Bayern Munich 30 September 2003 20:45 Anderlecht 1–1 Bayern Munich Mornar  52' Report MatchCentre Santa Cruz  73' Constant Vanden Stock Stadium, Brussels Referee: Luis Medina Cantalejo (Spain) Anderlecht v Celtic 21 October 2003 20:45 Anderlecht 1–0 Celtic Dindane  72' Report MatchCentre Constant Vanden Stock Stadium, Brussels Referee: Fritz Stuchlik (Austria) Lyon v Bayern Munich 21 October 2003 20:45 Lyon 1–1 Bayern Munich Luyindula  88' Report MatchCentre Makaay  25' Stade de Gerland, Lyon Referee: Ľuboš Micheľ (Slovakia) Celtic v Anderlecht 5 November 2003 20:45 Celtic 3–1 Anderlecht Larsson  12' Miller  17' Sutton  29' Report MatchCentre Dindane  77' Celtic Park, Glasgow Referee: Kyros Vassaras (Greece) Bayern Munich v Lyon 5 November 2003 20:45 Bayern Munich 1–2 Lyon Makaay  14' Report MatchCentre Juninho  6' Élber  53' Olympic Stadium, Munich Referee: Graham Barber (England) Anderlecht v Lyon 25 November 2003 20:45 Anderlecht 1–0 Lyon Tihinen  69' Report MatchCentre Constant Vanden Stock Stadium, Brussels Referee: Domenico Messina (Italy) Celtic v Bayern Munich 25 November 2003 20:45 Celtic 0–0 Bayern Munich Report MatchCentre Celtic Park, Glasgow Referee: René Temmink (Netherlands) Lyon v Celtic 10 December 2003 20:45 Lyon 3–2 Celtic Élber  6' Juninho  52', 86' (pen.) Report MatchCentre Hartson  24' Sutton  75' Stade de Gerland, Lyon Referee: Urs Meier (Switzerland) Bayern Munich v Anderlecht 10 December 2003 20:45 Bayern Munich 1–0 Anderlecht Makaay  42' (pen.) Report MatchCentre Olympic Stadium, Munich Referee: Kim Milton Nielsen (Denmark) Group B Team Pld W D L GF GA GD Pts Arsenal 6 3 1 2 9 6 +3 10 Lokomotiv Moscow 6 2 2 2 7 7 0 8 Internazionale 6 2 2 2 8 11 −3 8 Dynamo Kyiv 6 2 1 3 8 8 0 7 Dynamo Kyiv v Lokomotiv Moscow 17 September 2003 20:45 Dynamo Kyiv 2–0 Lokomotiv Moscow Rincón  83', 90' Report MatchCentre Olimpiyskiy NSC, Kiev Attendance: 79,500 Referee: Peter Fröjdfeldt (Sweden) Arsenal v Internazionale 17 September 2003 20:45 Arsenal 0–3 Internazionale Report MatchCentre Cruz  21' van der Meyde  24' Martins  41' Highbury, London Attendance: 34,393 Referee: Manuel Mejuto González (Spain) Lokomotiv Moscow v Arsenal 1 October 2003 18:30 Lokomotiv Moscow 0–0 Arsenal Report MatchCentre Lokomotiv Stadium, Moscow Attendance: 24,000 Referee: Jan Wegereef (Netherlands) Internazionale v Dynamo Kyiv 1 October 2003 20:45 Internazionale 2–1 Dynamo Kyiv Adani  23' Vieri  90' Report MatchCentre Fedorov  34' San Siro, Milan Attendance: 70,882 Referee: Stéphane Bré (France) Lokomotiv Moscow v Internazionale 21 October 2003 18:30 Lokomotiv Moscow 3–0 Internazionale Loskov  2' Ashvetia  50' Khokhlov  57' Report MatchCentre Lokomotiv Stadium, Moscow Attendance: 25,000 Referee: Franz-Xaver Wack (Germany) Dynamo Kyiv v Arsenal 21 October 2003 20:45 Dynamo Kyiv 2–1 Arsenal Shatskikh  27' Belkevich  64' Report MatchCentre Henry  80' Olimpiyskiy NSC, Kiev Attendance: 80,000 Referee: Konrad Plautz (Austria) Internazionale v Lokomotiv Moscow 5 November 2003 20:45 Internazionale 1–1 Lokomotiv Moscow Recoba  14' Report MatchCentre Loskov  54' San Siro, Milan Attendance: 25,000 Referee: Frank De Bleeckere (Belgium) Arsenal v Dynamo Kyiv 5 November 2003 20:45 Arsenal 1–0 Dynamo Kyiv Cole  88' Report MatchCentre Highbury, London Attendance: 34,419 Referee: Lucílio Batista (Portugal) Lokomotiv Moscow v Dynamo Kyiv 25 November 2003 18:30 Lokomotiv Moscow 3–2 Dynamo Kyiv Buznikin  28' Ignashevitch  45' (pen.) Parks  89' Report MatchCentre Belkevich  37' Shatskikh  65' Lokomotiv Stadium, Moscow Attendance: 24,000 Referee: Arturo Daudén Ibáñez (Spain) Internazionale v Arsenal 25 November 2003 20:45 Internazionale 1–5 Arsenal Vieri  32' Report MatchCentre Henry  25', 85' Ljungberg  49' Edu  87' Pirès  89' San Siro, Milan Attendance: 85,400 Referee: Wolfgang Stark (Germany) Dynamo Kyiv v Internazionale 10 December 2003 20:45 Dynamo Kyiv 1–1 Internazionale Rincón  85' Report MatchCentre Adani  68' Olimpiyskiy NSC, Kiev Attendance: 30,000 Referee: Gilles Veissière (France) Arsenal v Lokomotiv Moscow 10 December 2003 20:45 Arsenal 2–0 Lokomotiv Moscow Pirès  12' Ljungberg  67' Report MatchCentre Highbury, London Attendance: 35,343 Referee: Ľuboš Micheľ (Slovakia) Group C Team Pld W D L GF GA GD Pts Monaco 6 3 2 1 15 6 +9 11 Deportivo La Coruña 6 3 1 2 12 12 0 10 PSV Eindhoven 6 3 1 2 8 7 +1 10 AEK Athens 6 0 2 4 1 11 −10 2 AEK Athens v Deportivo La Coruña 17 September 2003 20:45 AEK Athens 1–1 Deportivo La Coruña Tsiartas  86' Report MatchCentre Pandiani  12' Apostolos Nikolaidis Stadium, Athens Referee: Mike McCurry (Scotland) PSV Eindhoven v Monaco 17 September 2003 20:45 PSV Eindhoven 1–2 Monaco Bouma  65' Report MatchCentre Morientes  31' Cissé  56' Philips Stadion, Eindhoven Referee: Steve Bennett (England) Monaco v AEK Athens 30 September 2003 20:45 Monaco 4–0 AEK Athens Giuly  23' Morientes  25', 56' Pršo  86' Report MatchCentre Stade Louis II, Monaco Referee: Stefano Farina (Italy) Deportivo La Coruña v PSV Eindhoven 30 September 2003 20:45 Deportivo La Coruña 2–0 PSV Eindhoven Sergio  20' Pandiani  51' (pen.) Report MatchCentre Estadio Riazor, A Coruña Referee: Claus Bo Larsen (Denmark) Deportivo La Coruña v Monaco 21 October 2003 20:45 Deportivo La Coruña 1–0 Monaco Tristán  83' Report MatchCentre Estadio Riazor, A Coruña Referee: Frank De Bleeckere (Belgium) AEK Athens v PSV Eindhoven 21 October 2003 20:45 AEK Athens 0–1 PSV Eindhoven Report MatchCentre Lucius  37' Apostolos Nikolaidis Stadium, Athens Referee: Leslie Irvine (Northern Ireland) Monaco v Deportivo La Coruña 5 November 2003 20:45 Monaco 8–3 Deportivo La Coruña Rothen  2' Giuly  11' Pršo  26', 30', 45+2', 49' Plašil  47' Cissé  67' Report MatchCentre Tristán  39', 52' Scaloni  45' Stade Louis II, Monaco Referee: Terje Hauge (Norway) PSV Eindhoven v AEK Athens 5 November 2003 20:45 PSV Eindhoven 2–0 AEK Athens Bouma  51' Robben  63' Report MatchCentre Philips Stadion, Eindhoven Referee: Konrad Plautz (Austria) Deportivo La Coruña v AEK Athens 25 November 2003 20:45 Deportivo La Coruña 3–0 AEK Athens Héctor  22' Valerón  51' Luque  71' Report MatchCentre Estadio Riazor, A Coruña Referee: Mike RIley (England) Monaco v PSV Eindhoven 25 November 2003 20:45 Monaco 1–1 PSV Eindhoven Morientes  34' Report MatchCentre Vennegoor of Hesselink  84' Stade Louis II, Monaco Referee: Željko Širić (Croatia) AEK Athens v Monaco 10 December 2003 20:45 AEK Athens 0–0 Monaco Report MatchCentre Apostolos Nikolaidis Stadium, Athens Referee: Wolfgang Stark (Germany) PSV Eindhoven v Deportivo La Coruña 10 December 2003 20:45 PSV Eindhoven 3–2 Deportivo La Coruña De Jong  14', 90+4' Robben  48' Report MatchCentre Luque  59' Pandiani  83' Philips Stadion, Eindhoven Referee: Pierluigi Collina (Italy) Group D Team Pld W D L GF GA GD Pts Juventus 6 4 1 1 15 6 +9 13 Real Sociedad 6 2 3 1 8 8 0 9 Galatasaray 6 2 1 3 6 8 −2 7 Olympiacos 6 1 1 4 6 13 −7 4 Juventus v Galatasaray 17 September 2003 20:45 Juventus 2–1 Galatasaray Del Piero  5', 73' Report MatchCentre Şükür  19' Stadio delle Alpi, Turin Referee: Valentin Ivanov (Russia) Real Sociedad v Olympiacos 17 September 2003 20:45 Real Sociedad 1–0 Olympiacos Kovačević  80' (pen.) Report MatchCentre Anoeta Stadium, San Sebastián Referee: Knud Erik Fisker (Denmark) Olympiacos v Juventus 30 September 2003 20:45 Olympiacos 1–2 Juventus Stoltidis  11' Report MatchCentre Nedvěd  21', 79' Georgios Kamaras Stadium, Athens Referee: Éric Poulat (France) Galatasaray v Real Sociedad 30 September 2003 20:45 Galatasaray 1–2 Real Sociedad Şükür  61' Report MatchCentre Kovačević  3' Alonso  72' Atatürk Olympic Stadium, Istanbul Attendance: 58,617 Referee: Herbert Fandel (Germany) Galatasaray v Olympiacos 21 October 2003 20:45 Galatasaray 1–0 Olympiacos Cihan  9' Report MatchCentre Atatürk Olympic Stadium, Istanbul Attendance: 41,125 Referee: Urs Meier (Switzerland) Juventus v Real Sociedad 21 October 2003 20:45 Juventus 4–2 Real Sociedad Trezeguet  3', 63' Di Vaio  7', 45+1' Report MatchCentre Tudor  67' (o.g.) De Pedro  80' Stadio delle Alpi, Turin Referee: Graham Poll (England) Olympiacos v Galatasaray 5 November 2003 20:45 Olympiacos 3–0 Galatasaray Mavrogenidis  6' Castillo  34' Giovanni  90+6' Report MatchCentre Georgios Kamaras Stadium, Athens Referee: Ľuboš Micheľ (Slovakia) Real Sociedad v Juventus 5 November 2003 20:45 Real Sociedad 0–0 Juventus Report MatchCentre Anoeta Stadium, San Sebastián Referee: Stéphane Bré (France) Olympiacos v Real Sociedad 25 November 2003 20:45 Olympiacos 2–2 Real Sociedad Stoltidis  59' Castillo  71' Report MatchCentre Gabilondo  31' Schürrer  74' Georgios Kamaras Stadium, Athens Referee: Alain Hamer (Luxembourg) Galatasaray v Juventus 2 December 2003(*) 20:45 Galatasaray 2–0 Juventus Şükür  47', 90+4' Report MatchCentre Westfalenstadion, Dortmund Attendance: 44,045 Referee: Kim Milton Nielsen (Denmark) (*) originally scheduled for November 25, delayed for security reasons due to the Istanbul terrorist bombings of November 15 and November 20 Juventus v Olympiacos 10 December 2003 20:45 Juventus 7–0 Olympiacos Trezeguet  14', 25' Miccoli  19' Maresca  28' Di Vaio  62' Del Piero  67' Zalayeta  79' Report MatchCentre Stadio delle Alpi, Turin Referee: Konrad Plautz (Austria) Real Sociedad v Galatasaray 10 December 2003 20:45 Real Sociedad 1–1 Galatasaray De Paula  51' Report MatchCentre Şükür  26' Anoeta Stadium, San Sebastián Referee: Terje Hauge (Norway) Group E Team Pld W D L GF GA GD Pts Manchester United 6 5 0 1 13 2 +11 15 Stuttgart 6 4 0 2 9 6 +3 12 Panathinaikos 6 1 1 4 5 13 −8 4 Rangers 6 1 1 4 4 10 −6 4 Rangers v Stuttgart 16 September 2003 20:45 Rangers 2–1 Stuttgart Nerlinger  74' Løvenkrands  78' Report MatchCentre Kurányi  45' Ibrox Stadium, Glasgow Referee: Gilles Veissière (France) Manchester United v Panathinaikos 16 September 2003 20:45 Manchester United 5–0 Panathinaikos Silvestre  13' Fortune  14' Solskjær  33' Butt  40' Djemba-Djemba  83' Report MatchCentre Old Trafford, Manchester Referee: Alain Sars (France) Panathinaikos v Rangers 1 October 2003 20:45 Panathinaikos 1–1 Rangers Konstantinidis  88' Report MatchCentre Emerson  35' Apostolos Nikolaidis Stadium, Athens Referee: Arturo Daudén Ibáñez (Spain) Stuttgart v Manchester United 1 October 2003 20:45 Stuttgart 2–1 Manchester United Szabics  51' Kurányi  52' Report MatchCentre Van Nistelrooy  67' (pen.) Gottlieb-Daimler-Stadion, Stuttgart Referee: Cosimo Bolognino (Italy) Stuttgart v Panathinaikos 22 October 2003 20:45 Stuttgart 2–0 Panathinaikos Szabics  13' Soldo  25' Report MatchCentre Gottlieb-Daimler-Stadion, Stuttgart Referee: Paul Allaerts (Belgium) Rangers v Manchester United 22 October 2003 20:45 Rangers 0–1 Manchester United Report MatchCentre P. Neville  31' Ibrox Stadium, Glasgow Referee: Paul Allaerts (Belgium) Panathinaikos v Stuttgart 4 November 2003 20:45 Panathinaikos 1–3 Stuttgart Konstantinou  60' Report MatchCentre Fyssas  68' (o.g.) Kurányi  75' Hinkel  77' Apostolos Nikolaidis Stadium, Athens Attendance: 6,000 Referee: Massimo De Santis (Italy) Manchester United v Rangers 4 November 2003 20:45 Manchester United 3–0 Rangers Forlán  6' Van Nistelrooy  43', 60' Report MatchCentre Old Trafford, Manchester Attendance: 66,500 Referee: Pierluigi Collina (Italy) Stuttgart v Rangers 26 November 2003 20:45 Stuttgart 1–0 Rangers Wenzel  45' Report MatchCentre Gottlieb-Daimler-Stadion, Stuttgart Attendance: 50,350 Referee: Manuel Mejuto González (Spain) Panathinaikos v Manchester United 26 November 2003 20:45 Panathinaikos 0–1 Manchester United Report MatchCentre Forlán  85' Apostolos Nikolaidis Stadium, Athens Attendance: 23,000 Referee: Jan Wegereef (Netherlands) Rangers v Panathinaikos 9 December 2003 20:45 Rangers 1–3 Panathinaikos Mols  28' Report MatchCentre Žutautas  32' Basinas  62' Konstantinou  80' Ibrox Stadium, Glasgow Attendance: 52,000 Referee: Herbert Fandel (Germany) Manchester United v Stuttgart 9 December 2003 20:45 Manchester United 2–0 Stuttgart Van Nistelrooy  45' Giggs  58' Report MatchCentre Old Trafford, Manchester Attendance: 60,000 Referee: Éric Poulat (France) Group F Team Pld W D L GF GA GD Pts Real Madrid 6 4 2 0 11 5 +6 14 Porto 6 3 2 1 9 8 +1 11 Marseille 6 1 1 4 9 11 −2 4 Partizan 6 0 3 3 3 8 −5 3 Real Madrid v Marseille 16 September 2003 20:45 Real Madrid 4–2 Marseille Roberto Carlos  29' Ronaldo  34', 57' Figo  61' (pen.) Report MatchCentre Drogba  26' Van Buyten  83' Santiago Bernabéu Stadium, Madrid Referee: Wolfgang Stark (Germany) Partizan v Porto 16 September 2003 20:45 Partizan 1–1 Porto Delibašić  54' Report MatchCentre Costinha  22' Partizan Stadium, Belgrade Referee: Michal Beneš (Czech Republic) Porto v Real Madrid 1 October 2003 20:45 Porto 1–3 Real Madrid Costinha  7' Report MatchCentre Helguera  28' Solari  37' Zidane  67' Estádio das Antas, Porto Referee: Pierluigi Collina (Italy) Marseille v Partizan 1 October 2003 20:45 Marseille 3–0 Partizan Drogba  62', 68', 85' Report MatchCentre Stade Vélodrome, Marseille Referee: Domenico Messina (Italy) Marseille v Porto 22 October 2003 20:45 Marseille 2–3 Porto Drogba  24' Marlet  84' Report MatchCentre Maniche  31' Derlei  35' Alenichev  81' Stade Vélodrome, Marseille Referee: Kyros Vassaras (Greece) Real Madrid v Partizan 22 October 2003 20:45 Real Madrid 1–0 Partizan Raúl  38' Report MatchCentre Santiago Bernabéu Stadium, Madrid Referee: Massimo Busacca (Switzerland) Porto v Marseille 4 November 2003 20:45 Porto 1–0 Marseille Alenichev  21' Report MatchCentre Estádio das Antas, Porto Referee: Graham Poll (England) Partizan v Real Madrid 4 November 2003 20:45 Partizan 0–0 Real Madrid Report MatchCentre Partizan Stadium, Belgrade Referee: Cosimo Bolognino (Italy) Marseille v Real Madrid 26 November 2003 20:45 Marseille 1–2 Real Madrid Mido  63' Report MatchCentre Beckham  35' Ronaldo  73' Stade Vélodrome, Marseille Referee: Anders Frisk (Sweden) Porto v Partizan 26 November 2003 20:45 Porto 2–1 Partizan McCarthy  25', 50' Report MatchCentre Delibašić  90+2' Estádio das Antas, Porto Referee: Paul Allaerts (Belgium) Real Madrid v Porto 9 December 2003 20:45 Real Madrid 1–1 Porto Solari  9' Report MatchCentre Derlei  35' (pen.) Santiago Bernabéu Stadium, Madrid Referee: Steve Bennett (England) Partizan v Marseille 9 December 2003 20:45 Partizan 1–1 Marseille Delibašić  80' Report MatchCentre Mido  61' Partizan Stadium, Belgrade Referee: Manuel Mejuto González (Spain) Group G Team Pld W D L GF GA GD Pts Chelsea 6 4 1 1 9 3 +6 13 Sparta Prague 6 2 2 2 5 5 0 8 Beşiktaş 6 2 1 3 5 7 −2 7 Lazio 6 1 2 3 6 10 −4 5 Sparta Prague v Chelsea 16 September 2003 20:45 Sparta Prague 0–1 Chelsea Report MatchCentre Gallas  85' Letná Stadium, Prague Referee: Helmut Fleischer (Germany) Beşiktaş v Lazio 16 September 2003 20:45 Beşiktaş 0–2 Lazio Report MatchCentre Stam  37' Fiore  77' BJK İnönü Stadium, Istanbul Referee: Kim Milton Nielsen (Denmark) Lazio v Sparta Prague 1 October 2003 20:45 Lazio 2–2 Sparta Prague Inzaghi  46', 61' (pen.) Report MatchCentre Sionko  27' Poborský  35' Stadio Olimpico, Rome Referee: Claude Colombo (France) Chelsea v Beşiktaş 1 October 2003 20:45 Chelsea 0–2 Beşiktaş Report MatchCentre Sergen  24', 29' Stamford Bridge, London Referee: Lucílio Batista (Portugal) Chelsea v Lazio 22 October 2003 20:45 Chelsea 2–1 Lazio Lampard  57' Mutu  65' Report MatchCentre Inzaghi  38' Stamford Bridge, London Referee: Terje Hauge (Norway) Sparta Prague v Beşiktaş 22 October 2003 20:45 Sparta Prague 2–1 Beşiktaş Zelenka  58' Poborský  84' Report MatchCentre Pancu  60' (pen.) Letná Stadium, Prague Referee: Manuel Mejuto González (Spain) Lazio v Chelsea 4 November 2003 20:45 Lazio 0–4 Chelsea Report MatchCentre Crespo  15' Guðjohnsen  70' Duff  75' Lampard  80' Stadio Olimpico, Rome Referee: Valentin Ivanov (Russia) Beşiktaş v Sparta Prague 4 November 2003 20:45 Beşiktaş 1–0 Sparta Prague Ronaldo Guiaro  82' Report MatchCentre BJK İnönü Stadium, Istanbul Referee: Massimo Busacca (Switzerland) Chelsea v Sparta Prague 26 November 2003 20:45 Chelsea 0–0 Sparta Prague Report MatchCentre Stamford Bridge, London Referee: Claus Bo Larsen (Denmark) Lazio v Beşiktaş 26 November 2003 20:45 Lazio 1–1 Beşiktaş Muzzi  56' Report MatchCentre Pancu  45+2' (pen.) Stadio Olimpico, Rome Referee: Markus Merk (Germany) Sparta Prague v Lazio 9 December 2003 20:45 Sparta Prague 1–0 Lazio Kincl  90+3' Report MatchCentre Letná Stadium, Prague Referee: Lucílio Batista (Portugal) Beşiktaş v Chelsea 9 December 2003 20:45 Beşiktaş 0–2 Chelsea Report MatchCentre Hasselbaink  77' Bridge  85' Arena AufSchalke, Gelsenkirchen Referee: Anders Frisk (Sweden) Group H Team Pld W D L GF GA GD Pts Milan 6 3 1 2 4 3 +1 10 Celta Vigo 6 2 3 1 7 6 +1 9 Club Brugge 6 2 2 2 5 6 −1 8 Ajax 6 2 0 4 6 7 −1 6 Milan v Ajax 16 September 2003 20:45 Milan 1–0 Ajax Inzaghi  67' Report MatchCentre San Siro, Milan Referee: Ľuboš Micheľ (Slovakia) Club Brugge v Celta Vigo 16 September 2003 20:45 Club Brugge 1–1 Celta Vigo Juanfran  84' (o.g.) Report MatchCentre Juanfran  50' Jan Breydel Stadium, Bruges Referee: Georgios Kasnaferis (Greece) Celta Vigo v Milan 1 October 2003 20:45 Celta Vigo 0–0 Milan Report MatchCentre Balaídos, Vigo Referee: Mike RIley (England) Ajax v Club Brugge 1 October 2003 20:45 Ajax 2–0 Club Brugge Sonck  11', 54' Report MatchCentre Amsterdam Arena, Amsterdam Referee: Graham Barber (England) Ajax v Celta Vigo 22 October 2003 20:45 Ajax 1–0 Celta Vigo Ibrahimović  53' Report MatchCentre Amsterdam Arena, Amsterdam Referee: Markus Merk (Germany) Milan v Club Brugge 22 October 2003 20:45 Milan 0–1 Club Brugge Report MatchCentre Mendoza  33' San Siro, Milan Referee: Tom Henning Øvrebø (Norway) Celta Vigo v Ajax 4 November 2003 20:45 Celta Vigo 3–2 Ajax Luccin  25' (pen.) Milošević  39' Vágner  63' Report MatchCentre Sonck  53' Van der Vaart  82' Balaídos, Vigo Referee: Gilles Veissière (France) Club Brugge v Milan 4 November 2003 20:45 Club Brugge 0–1 Milan Report MatchCentre Kaká  86' Jan Breydel Stadium, Bruges Referee: Herbert Fandel (Germany) Ajax v Milan 26 November 2003 20:45 Ajax 0–1 Milan Report MatchCentre Shevchenko  52' Amsterdam Arena, Amsterdam Referee: Urs Meier (Switzerland) Celta Vigo v Club Brugge 26 November 2003 20:45 Celta Vigo 1–1 Club Brugge Mostovoi  74' Report MatchCentre Lange  90+2' Balaídos, Vigo Referee: Éric Poulat (France) Milan v Celta Vigo 9 December 2003 20:45 Milan 1–2 Celta Vigo Kaká  40' Report MatchCentre Jesuli  42' Ignacio  71' San Siro, Milan Referee: Kyros Vassaras (Greece) Club Brugge v Ajax 9 December 2003 20:45 Club Brugge 2–1 Ajax Lange  27' Sæternes  84' Report MatchCentre Sonck  42' (pen.) Jan Breydel Stadium, Bruges Referee: Domenico Messina (Italy) References See also 2003–04 UEFA Champions League knockout stage 2004 UEFA Champions League Final
Opponent	Agg.	1st leg	2nd leg	Knockout stage	Opponent	Agg.	1st leg	2nd leg
Lokomotiv Moscow	2–2 (a)	1–2 (A)	1–0 (H)	First knockout round	Manchester United	3–2	2–1 (H)	1–1 (A)
Real Madrid	5–5 (a)	2–4 (A)	3–1 (H)	Quarter-finals	Lyon	4–2	2–0 (H)	2–2 (A)
Chelsea	5–3	3–1 (H)	2–2 (A)	Semi-finals	Deportivo La Coruña	1–0	0–0 (H)	1–0 (A)

Match

Summary

Monaco, in their first European final since the 1992 Cup Winners Cup final, were up against Porto, the UEFA Cup winners from the previous season, who were appearing in the European Cup final for a second time, after defeating Bayern Munich in the 1987 European Cup final. Porto were the favourites after eliminating Manchester United and Deportivo La Coruña in the knockout phase, while Monaco had eliminated Real Madrid and Chelsea.

Details

Monaco v Porto

26 May 2004 20:45 CEST

Monaco	0–3	Porto
	https://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=2003/matches/round=1716/match=1065206/index.html	Carlos Alberto  39' Deco  71' Alenichev  75'

Arena AufSchalke, Gelsenkirchen Attendance: 53,053 Referee: Kim Milton Nielsen (Denmark)

Monaco

Porto

GK 30 Flavio Roma RB 4 Hugo Ibarra CB 27 Julien Rodriguez CB 32 Gaël Givet  72' LB 3 Patrice Evra CM 14 Édouard Cissé  64' CM 7 Lucas Bernardi CM 15 Akis Zikos RW 8 Ludovic Giuly (c)  23' LW 25 Jérôme Rothen CF 10 Fernando Morientes Substitutes: GK 29 Tony Sylva DF 19 Sébastien Squillaci  72' MF 6 Jaroslav Plašil MF 35 Hassan El Fakiri FW 9 Dado Pršo  23' FW 18 Shabani Nonda  64' FW 24 Emmanuel Adebayor Manager: Didier Deschamps

GK 99 Vítor Baía RB 22 Paulo Ferreira CB 2 Jorge Costa (c)  77' CB 4 Ricardo Carvalho LB 8 Nuno Valente  29' DM 6 Costinha CM 23 Pedro Mendes CM 18 Maniche AM 10 Deco  85' CF 19 Carlos Alberto  40'  60' CF 11 Derlei  78' Substitutes: GK 13 Nuno DF 3 Pedro Emanuel  85' DF 5 Ricardo Costa DF 17 José Bosingwa MF 15 Dmitri Alenichev  60' FW 9 Edgaras Jankauskas FW 77 Benni McCarthy  78' Manager: José Mourinho

Man of the Match: Deco (Porto) Assistant referees: Jens Larsen (Denmark) Jørgen Jepsen (Denmark) Fourth official: Knud Erik Fisker (Denmark)

Match rules 90 minutes 30 minutes of silver goal extra time if necessary Penalty shoot-out if scores still level Seven named substitutes Maximum of three substitutions

Statistics

First half

	Monaco	Porto
Goals scored	0	1
Total shots	1	2
Shots on target	0	1
Ball possession	54%	46%
Corner kicks	1	2
Fouls committed	7	6
Offsides	7	3
Yellow cards	0	2
Red cards	0	0

Second half

Statistic	Monaco	Porto
Goals scored	0	2
Total shots	7	4
Shots on target	0	3
Ball possession	56%	44%
Corner kicks	6	2
Fouls committed	10	14
Offsides	12	8
Yellow cards	0	1
Red cards	0	0

Overall

Statistic	Monaco	Porto
Goals scored	0	3
Total shots	8	6
Shots on target	0	4
Ball possession	55%	45%
Corner kicks	7	4
Fouls committed	17	20
Offsides	19	11
Yellow cards	0	3
Red cards	0	0

See also

• 2003–04 UEFA Champions League
• 2004 UEFA Cup Final
• 2004 UEFA Super Cup
• 2004 Intercontinental Cup
• AS Monaco FC in European football
• FC Porto in international football competitions

External links

• Official website (archive)