File:Katsushika Hokusai - Fukujuso.jpg
Summary
<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Katsushika_Hokusai" class="extiw" title="w:Katsushika Hokusai">Katsushika Hokusai</a>, The Adonis Plant (Fukujusô), Woodblock, set of 12, ôban, ca. 1815. 25.8 x 39.8 cm. Private collection.
Thought to be panel 3 from one of the most famous series of shunga prints; A room in a deai-chaya, with the presumed translation of the text as:
Man: "This is the first time we've been able to really spend time together. My feelings have been building up for so long, I can barely contain myself."
Woman: "I've thought about being with you a lot as well, and since I couldn't bear it any longer I’ve finally managed to arrange it. Promise you'll never abandon me. Hâ hâ, sû sû, fû fû."
Licensing
Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 17:23, 12 January 2017 | | 682 × 452 (124 KB) | 127.0.0.1 (talk) | <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Katsushika_Hokusai" class="extiw" title="w:Katsushika Hokusai">Katsushika Hokusai</a>, <i>The Adonis Plant (Fukujusô)</i>, Woodblock, set of 12, ôban, ca. 1815. 25.8 x 39.8 cm. Private collection.<br>Thought to be panel 3 from one of the most famous series of shunga prints; A room in a deai-chaya, with the presumed translation of the text as:<br> Man: "This is the first time we've been able to really spend time together. My feelings have been building up for so long, I can barely contain myself."<br>Woman: "I've thought about being with you a lot as well, and since I couldn't bear it any longer I’ve finally managed to arrange it. Promise you'll never abandon me. Hâ hâ, sû sû, fû fû." |
- You cannot overwrite this file.
File usage
The following 3 pages link to this file:
